خلاصه داستان : اواخر سال 1942، زندانی جوانی به نام "ماروسکا" در سلول خود منتظر اجرای حکم اعدامش است. او پیش از اجرای حکم اعدامش نود و نه روز مشغول به کار اجباری می شود. با استفاده از قلمی کوچک او یک نقاشی می کشد و...

This film, chronicling the last days of Czech resistance fighter Maruska Kuderikova (played by Magda Vasaryova), is based on her diaries. Though she was tortured and eventually executed by the Nazis, her diaries indicate that she was optimistic for the humanity of her captors and did not by any means hate them. Told with simple dignity, this film makes clear why Maruska became a national hero.

خلاصه داستان : آدلهاید پس از جنگ جهانی دوم، یک سرباز سابق چک مسئولیت خانه‌ای را بر عهده می‌گیرد که قبلاً متعلق به یک خانواده آلمانی بود. او عاشق دختری می شود که اکنون یک خدمتکار است و وقتی متوجه می شود که او به برادر سرباز آلمانی خود پناه می دهد، مجبور می شود با استرس بین...

In the aftermath of World War II, a soldier takes charge of a manor formerly owned by a German family and falls in love with the daughter, now a maid. Their relationship forces him to confront the tension between his love and his conscience.