خلاصه داستان : شش نوجوان با آفتاب و ساحل زیادی تعطیلات پرخاشگرانه را در دریای بالتیک تجربه می کنند. در خانه تعطیلات آنها ملاقات جنسی با الن می شوند. نوجوانان اولین عشق خود را تجربه می کنند ، اولین رابطه دوستی و آنچه ممکن است به اشتباه برود.....

Six teenagers experience tumultuous vacation at the Baltic Sea with a lot of sun and beach. At the holiday home they meet the sexologist Ellen. The teenagers experience their first love, the first sex and what possibly can go wrong.

خلاصه داستان : رئیس جدید، دردسر جدیدی را برای خدمه هتل موندیال آغاز می کند. لارا، مسئول پذیرشی که به تازگی کارش را آغاز کرده است، هدف دیگری در پیش دارد: سال‌ها پیش، رد مادرش در این هتل گم شده و او جستجویش را برای یافتن حقیقت آغاز می کند.