خلاصه داستان : ریکاردو دختران خود را به یک دریاچه در جنوب شیلی برده تا به خانه خود ببرد. در حالی قایقرانی، آنها یک قایق در حال غرق می بینند، اما از کمک به مردم دریغ می کنند و ...

A middle-class father Ricardo (Castro) takes his two daughters to their lakeside family house in southern Chile.Out on a yacht one day, they see three young local fishermen waving at them from another boat which is rapidly taking on water. Ricardo refuses to go and help, arguing they look suspicious, much to his older daughter’s exasperation. His prejudices will have dramatic consequences.

خلاصه داستان : در اواخر دهه ی 40 میلادی ، رئیس جمهور شیلی ، گونزالس ویدلا ، کارآگاهی به نام پلوچونو را مامور دستگیری شاعر سرشناس این کشور ، پابلو نرودا می کند. نرودا که به جرم کمونیست بودن تحت تعقیب است ، سعی می کند در کنار زندگی مخفیانه ، راهی برای خروج از کشور بیابد.

It’s 1948 and the Cold War has arrived in Chile. In the Congress, prominent Communist Senator and popular poet Pablo Neruda accuses the government of betraying the Party and is stripped of his parliamentary immunity by President González Videla. The Chief of Investigative Police instructs inspector Óscar Peluchonneau to arrest the poet. Neruda tries to escape from the country with his wife, the painter Delia del Carril, but they are forced to go underground.