خلاصه داستان : هانا مینارد، دادستان دادگاه لاهه برای جنایات جنگی در یوگسلاوی سابق، یک فرمانده صرب را به کشتن بوسنیایی ها متهم می کند. با این حال، شاهد اصلی او ممکن است دروغ باشد، بنابراین دادگاه تیمی را برای تحقیق به بوسنی می فرستد...

Hannah Maynard, a prosecutor of Hague's Tribunal for war crimes in former Yugoslavia, charges a Serbian commander for killing Bosniaks. However, her main witness might be lying, so the court sends a team to Bosnia to investigate.

خلاصه داستان : ری از یک دستگاه تونل خسته کننده که برای ساخت مترو کپنهاگ استفاده می شود بازدید می کند. هنگامی که یک تصادف اتفاق می افتد، او باید شرایط claustrophobic از یک ورودی هوا با ایوو و Bharan در حالی که در حال بازنگري در زندگی آنها زنده ماندن.

Rie is a PR-coordinator visiting a tunnel boring machine to portray the well-oiled European cooperation in the Metro construction when an accident suddenly occurs. Unable to escape, she takes refuge in an airlock with Croatian miner Ivo and Bharan, a worker from Eritrea.