خلاصه داستان : سامی پسری جوان و سیاه پوست است که در باشگاه المپیک مارسی کار می‌کند. او پسری خوش قلب و عاشق فوتبال است و همچنین در نگهداری چند نوجوان بی‌سرپرست کمک می‌کند. آن‌ها خانه‌ای اجاره کرده و همگی با هم در این پرورشگاه کوچک و شخصی زندگی می‌کنند. هزینه‌ها و اجاره این خانه عقب افتاده و...

Sami works in a children's home which is set to be closed. The young man is an enthusiastic stadium usher and has convinced the president of the Olympique de Marseille football club to help them keep it open.

خلاصه داستان : "آداما" 12 ساله که در روستایی دورافتاده واقع در غرب آفریقا همراه با خانواده اش در وضعیت جنگی نابسامانی زندگی میکند، هرگز از روستا بیرون نرفته است. اما زمانی که برادر بزرگترش سامبا یکباره ناپدید میشود، آداما تصمیم میگیرد از روستا بیرون برود و دنبالش بگردد ...

12 year-­old Adama lives in a remote village in West Africa, sheltered by the Cliffs. Out, beyond, lies "the land of breaths", the kingdom of wicked spirits hungry for war. When Samba, his elder brother, suddenly vanishes from the village, Adama decides to set off in search of him. Accompanied first by Abdou, a tragically lucid griot, then by Maximin, a street urchin who is his own negative twin, he crosses a Europe in the grip of war. We're in 1914. Borne by the energy of desperation and the poetry of childhood, Adama travels to the hell of the frontline in order to free his brother. Ultimately, Adama's love for his brother will open an unexpected way to his initiatory journey.