خلاصه داستان : جهان در حال تکامل است زیرا یک بیماری جدید در سراسر جهان گسترش می یابد و به آرامی انسان ها را به حیوانات تبدیل می کند، از جمله مادر امیل، لانا، که در حال تبدیل شدن به گرگ است. پس از یک حادثه در خانه که در آن امیل مجروح شد، لانا به یک مرکز...

In a world hit by a wave of mutations transforming humans into animals, François does everything he can to save his wife. As some of the creatures disappear into a nearby forest, he and their son Émile embark on a quest that will change their lives forever.

خلاصه داستان : باشگاه به مثابه مکانی از (ناممکن) بی پایان. یک مرد و یک زن به مدت 25 سال در اینجا با هم منتظر می مانند تا یک رویداد مرموز و همه چیز در حال تغییر رخ دهد. از 1979 تا 2004: از دیسکو تا تکنو. یک داستان عاشقانه و یک وسواس.

The club as a place of endless (im)possibilities. A man and a woman wait here together for 25 years for a mysterious, all-changing event to occur. From 1979 to 2004: from disco to techno. A love story and an obsession.