خلاصه داستان : یک سامورایی طبقه پایین، به نام کاتاگیری، مخفیانه کی، خدمتکار خانواده اش را دوست دارد. در نهایت درک آنها از افتخار آنها را مجبور به جدایی می کند و او باید تمرکز خود را به سمت یک کار ناامید کننده معطوف کند. دوست قدیمی او، یاچیرو هازاما، شورش علیه دولت را برانگیخته است و کاتاگیری...

Set in 19th Century Japan a young samurai who finds himself in love with a farm girl leaves his home to begin a new life. He has to take stock of his new life when he is put to the test and ordered to kill a traitor who just happens to be his dearest friend.

خلاصه داستان : پنجاهمین قسمت از سری فیلم های " تورا سان " در سالگرد آن جشن گرفته میشود . در این قسمت تورا سان همراه برادرزاده اش در کافه با زنی که قبلا عاشق او بوده روبرو میشود و ....

The 50th film in Tora-san series, using the old footages and newly shot scenes to celebrate the 50th anniversary of the series. The adult Mitsuo, Tora-san’s nephew, who runs into Izumi, his first love, whom he had once promised to marry. The familiar faces of Kurumaya Cafe, which Tora-san’s family ran in Shibamata, also return. Catching up with old friends, it is always their dearest memories of Tora-san which everyone shares on such occasions…