خلاصه داستان : بروس براون، پادشاه مستندهای موج سواری، پس از حدوداً 30 سال بازگشته تا رد دو موج سوار جوان دیگر را که به دنبال بهترین مناطق برای موج سواری در جهان هستند را دنبال کند. در طول مستند ما شاهد مردم و مناطق مختلفی می باشیم که بروس از آنها بازدید کرده است.

Bruce Brown, king of surfing documentaries, returns after nearly thirty years to trace the steps of two young surfers to top surfing spots around the world. Along the way we see many of the people and locales Bruce visited during the filming of Endless Summer (1966).

خلاصه داستان : این مستند که حاصل تلاش 10 ساله بروس براون می باشد در مورد ورزش موج سواری است. بروس دو موج سوار جوان را دنبال می کند که سراسر جهان برای پیدا کردن بی نقص ترین موج ها میگردند...

Bruce Brown's The Endless Summer is one of the first and most influential surf movies of all time. The film documents American surfers Mike Hynson and Robert August as they travel the world during California’s winter (which, back in 1965 was off-season for surfing) in search of the perfect wave and ultimately, an endless summer.