خلاصه داستان : مردی به نام «ریوسوکه» که همسرش را از دست داده و پس از بازنشستگی به عنوان مترجم در توکیو کار می کند. دختر ریوسوکه که پس از ازدواج در شهر دیگری زندگی می کند، بدون اطلاع قبلی به دیدار پدرش رفته و به او می گوید که مدتی در آنجا می ماند. این موضوع شاید...

Ryosuke lives in a small house in Toshima, Tokyo. Since his wife died, he has adjusted to living alone. He used to teach at a university and he now works as a translator. Meanwhile, Ryosuke has one child, Yuriko. She is married to Shigeyuki, who works as a teacher. Yuriko and Shigeyuki live in Azumino, Nagano Prefecture. One day, Yuriko visits her father Ryosuke without advance notice. Ryosuke is surprised by her sudden visit. Yuriko doesn't give any reason for the visit. Ryosuke only learns that Yuriko isn't sure how long she will stay. They haven't talked as father and daughter in a long time. They begin to live together in a nervous, but warm atmosphere.

خلاصه داستان : پس از دریافت خبر مرگ یکی از دوستانش ، مدیر اجرایی یک شرکت فناوری اطلاعات به زادگاهش برمی گردد تا وعده ای که داده بود را عملی سازد. اما…

Yuma Nakahara is the CEO of an IT company and he is a workaholic. He is focused only on expanding his company. He receives a phone call from his former co-worker and friend Kouhei, but Kouhei doesn't say anything. Yuma gets the sense that something is wrong and heads to Kouhei's hometown of Shinminato, Toyama Prefecture, Japan. In Shinminato, Yuma meets other people and becomes involved in the Shinminato Hikiyama Festival. His outlook on life begins to change.