خلاصه داستان : نماد روزنامه نگاری Gay Talese در مورد جرالد فوس ، صاحب متل کلرادو ، گزارش می دهد که به طور مخفیانه مهمانان خود را با کمک دریچه های سقفی که به طور خاص طراحی شده بود ، تماشا می کرد و از "سکوی نظارتی" که در آن ساخته بود نگاه می کرد.

Journalism icon Gay Talese reports on Gerald Foos, the Colorado motel owner who allegedly secretly watched his guests with the aid of specially designed ceiling vents, peering down from an "observation platform" he built in the motel's attic.

خلاصه داستان : کاوش در مورد قاتل گلدن استیت که کالیفرنیا را در دهه‌های 1970 و 1980 به وحشت انداخت و مرتکب 50 تجاوز جنسی و 10 قتل شد و تلاش وسواسی نویسنده جنایات واقعی میشل مک نامارا برای یافتن عدالت از جانب قربانیانش.

An exploration of the case of the Golden State Killer who terrorized California in the 1970s and 1980s, committing 50 sexual assaults and 10 murders, and true crime author Michelle McNamara's obsessive quest to find justice on behalf of his victims.